Колектив | Zespół

Театр пісні "Два кольори" - це молодий колектив, який зібрав у собі різні жанри музики, але у своїй творчості має яскраве національне спрямування.
   Його мета-збереження народно-духовних пісенних традицій та звичаїв, а також пропаганда сучасної української пісенної культури.
   Театру пісні "Два кольори" притаманні висока виконавська майстерність, оригінальна культура співу, постійний творчий пошук. Це досягається цілеспрямованою постійною працею учасників колективу над постановкою голосу, вивчення музичної грамоти, підбором репертуару.
    Ми маємо чим поділитися, і що показати не тільки у своїй країні, але й за кордоном. Хочемо, щоб побачили усі нашу культуру, наші традиції, яким ми є народом, яка у нас душа - і чим можемо поділитися з іншими. Колектив є готовий до співпраці з кожним.

 " Співайте частіше пісні. Вони дадуть вам сили волі, одухотвореності і любові до того народу, якому ви служите, й до тої праці до якої, Вас, поставила доля".


Teatr piosenki "Dwa Kolory" - młody zespół, posiadający  informacje z różnych gatunków muzyki.  Ich twórczość ma silnie patriotyczny przekaz  priorytetów krajowych.
Jego celem jest ochrona narodowo -  duchowych tradycji   i obyczajów, a także promowanie współczesnej ukraińskiej pieśni  i  kultury.
„Mamy szeroki repertuar  którym chcemy zaszczycić widzów nie tylko naszego kraju ale i poza jego granicami. Publiczność na naszych spektaklach reagują owacjami na stojąco co stanowię dla nas ukoronowanie naszej ciężkiej pracy i jest motywacjo do dalszego działania i trwania w tym co robimy gdyż mamy pewność  iż droga któro obraliśmy jest drogo słuszną”